LE CONTR?LE HI?RARCHIQUE

Le Si¨¨ge de l¡¯ONU ¨¤ New York (Service photographique de l¡¯ONU/Manuel Elias)

QU¡¯EST-CE QUE LE CONTR?LE HI?RARCHIQUE ?

Avant de pr¨¦senter une requ¨ºte au Tribunal, il faut, dans la plupart des cas, demander le contr?le hi¨¦rarchique de la d¨¦cision administrative contest¨¦e.

Le contr?le hi¨¦rarchique n¡¯est pas requis dans les cas suivants : a) la d¨¦cision contest¨¦e pr¨¦voit l¡¯imposition d¡¯une mesure disciplinaire ou autre en vertu de la disposition 10.2 du R¨¨glement du personnel ¨¤ l¡¯issue d¡¯une proc¨¦dure disciplinaire, ou b) elle est fond¨¦e sur l¡¯avis d¡¯un organe technique. En pareil cas, la requ¨ºte peut ¨ºtre pr¨¦sent¨¦e directement au Tribunal sans qu¡¯il soit n¨¦cessaire de demander le contr?le hi¨¦rarchique.

Le processus de contr?le hi¨¦rarchique vise ¨¤ donner ¨¤ l¡¯Administration la possibilit¨¦ de rectifier toute d¨¦cision irr¨¦guli¨¨re et, le cas ¨¦ch¨¦ant, d¡¯offrir une r¨¦paration acceptable. Lorsque la d¨¦cision a ¨¦t¨¦ r¨¦guli¨¨rement prise, le contr?le hi¨¦rarchique permet au fonctionnaire d¡¯obtenir une explication motiv¨¦e des raisons pour lesquelles elle a ¨¦t¨¦ consid¨¦r¨¦e comme telle. La proc¨¦dure de contr?le hi¨¦rarchique comporte l¡¯examen de la requ¨ºte, afin qu¡¯il soit d¨¦termin¨¦ si le r¨¨glement ¨¤ l¡¯amiable pourrait ¨ºtre opportun en l¡¯occurrence. ? cette fin, le service charg¨¦ du contr?le hi¨¦rarchique peut saisir l¡¯ombudsman de l¡¯organisme ou tenter lui-m¨ºme de m¨¦nager le r¨¨glement du diff¨¦rend entre le fonctionnaire et l¡¯autorit¨¦ ayant pris la d¨¦cision.

Le contr?le hi¨¦rarchique consiste dans l¡¯examen de la d¨¦cision administrative contest¨¦e au regard du contrat de travail du fonctionnaire et de ses conditions d¡¯emploi, y compris tous les r¨¨glements, r¨¨gles et autres textes administratifs applicables.

QUI EFFECTUE LE CONTR?LE HI?RARCHIQUE ?

La question de savoir ¨¤ quel service revient le contr?le hi¨¦rarchique de la d¨¦cision contest¨¦e d¨¦pend largement de l¡¯entit¨¦ des Nations Unies o¨´ travaille le fonctionnaire et, dans certains cas, de celle qui a pris la d¨¦cision.

La plupart du temps, le contr?le hi¨¦rarchique est men¨¦ par la Section du conseil en gestion et du contr?le hi¨¦rarchique du D¨¦partement de la gestion, au Si¨¨ge de l¡¯ONU ¨¤ New York, auquel ressortissent les d¨¦cisions contest¨¦es par les fonctionnaires du Secr¨¦tariat et de certains autres organismes du syst¨¨me des Nations Unies.

Le PNUD, le FNUAP, le HCR, l¡¯UNICEF, l¡¯UNOPS et ONU-Femmes disposent d¡¯un m¨¦canisme de contr?le hi¨¦rarchique semblable qui leur est propre (voir ci-dessous au sujet de ces entit¨¦s).

LA SECTION DU CONSEIL EN GESTION ET DU CONTR?LE HI?RARCHIQUE

La Section du conseil en gestion et du contr?le hi¨¦rarchique du D¨¦partement de la gestion, au Si¨¨ge de l¡¯ONU, effectue le contr?le hi¨¦rarchique des d¨¦cisions contest¨¦es concernant les fonctionnaires de l¡¯ONU affect¨¦s au Secr¨¦tariat, aux missions de maintien de la paix, aux tribunaux p¨¦naux internationaux, ¨¤ la CPI, au CCI, au HCDH, ¨¤ l¡¯UNAKRT, ¨¤ l¡¯UNCCC, au CCNUCC, ¨¤ la CNUCED, au PNUE, ¨¤ l¡¯ONU-HABITAT, ¨¤ l¡¯UNIDIR, ¨¤ l¡¯UNICRI, ¨¤ l¡¯UNITAR et ¨¤ l¡¯ONUDC.

Pour demander le contr?le hi¨¦rarchique de la d¨¦cision contest¨¦e, il faut remplir le formulaire pr¨¦vu ¨¤ cette fin Document WORD en anglais et l¡¯envoyer ¨¤ la Section du conseil en gestion et du contr?le hi¨¦rarchique du D¨¦partement de la gestion, ¨¤ l¡¯adresse maes@un.org. On est pri¨¦ de fournir toute documentation utile ¨¤ la demande.

La Section du conseil en gestion et du contr?le hi¨¦rarchique du D¨¦partement de la gestion peut ¨ºtre joint par t¨¦l¨¦phone au : +1-212-963-6419.

Le Groupe du contr?le hi¨¦rarchique du D¨¦partement de la gestion dispose d¡¯une page iSeek o¨´ l¡¯on trouvera davantage d¡¯informations sur le contr?le hi¨¦rarchique, ainsi que des liens vers diverses sources qu¡¯il faut examiner pour bien comprendre le processus de contr?le hi¨¦rarchique.

LE CONTR?LE HI?RARCHIQUE POUR LES FONCTIONNAIRES DU PNUD, DU FNUAP, DU HCR, DE L¡¯UNICEF, DE L¡¯UNOPS ET D¡¯ONU-FEMMES

? noter que certaines des adresses courriel donn¨¦es ci-dessous sont celles de fonctionnaires actuellement en poste.

  • Les fonctionnaires du PNUD peuvent demander le contr?le d¡¯une d¨¦cision administrative en s¡¯adressant par ¨¦crit ¨¤ l¡¯administrateur du PNUD, avec copie ¨¤ l¡¯administrateur assistant et au directeur du Bureau des services de gestion auxquels l¡¯administrateur a d¨¦l¨¦gu¨¦ le pouvoir de r¨¦pondre aux demandes de contr?le hi¨¦rarchique. Adresser sa demande ¨¤ : Achim.Steiner@undp.org, avec copie ¨¤ Angelique.Crumbly@undp.org (le contr?le hi¨¦rarchique est alors men¨¦ par l¡¯administrateur assistant (Bureau des services de gestion) au nom de l¡¯administrateur).
  • Les fonctionnaires du FNUAP peuvent s¡¯adresser au directeur ex¨¦cutif du FNUAP ou ¨¤ son d¨¦l¨¦gu¨¦ en envoyant leur demande ¨¤ l¡¯adresse rme@unfpa.org
  • Les fonctionnaires du HCR peuvent adresser leur demande au Haut-Commissaire pour les r¨¦fugi¨¦s ¨¤ l¡¯adresse hqme@unhcr.org
  • Les membres du personnel de l¡¯UNICEF peuvent adresser leur demande au directeur g¨¦n¨¦ral de l¡¯UNICEF ¨¤ l¡¯adresse executivedirector@unicef.org. Le contr?le hi¨¦rarchique est alors effectu¨¦ par le directeur g¨¦n¨¦ral adjoint, gestion, au nom du directeur g¨¦n¨¦ral.
  • Les fonctionnaires de l¡¯UNOPS peuvent s¡¯adresser au directeur ex¨¦cutif du Bureau, ¨¤ l¡¯adresse aoj.notices@unops.org.
  • Les fonctionnaires d¡¯ONU-Femmes peuvent quant ¨¤ eux adresser leur demande ¨¤ la directrice ex¨¦cutive, ¨¤ l¡¯adresse rme@unwomen.org, avec copie ¨¤ l¡¯adresse directorate.operations@unwomen.org.

CONTR?LE HI?RARCHIQUE : CADRE TEMPOREL

La demande de contr?le hi¨¦rarchique est ¨¤ pr¨¦senter dans les 60 jours calendaires suivant la date ¨¤ laquelle le fonctionnaire a re?u notification de la d¨¦cision administrative qu¡¯il entend contester. Ce d¨¦lai est toutefois port¨¦ ¨¤ une ann¨¦e civile dans le cas o¨´ le recours est form¨¦ au nom d¡¯un fonctionnaire frapp¨¦ d¡¯incapacit¨¦ ou d¨¦c¨¦d¨¦. ? noter que le Tribunal ne peut ni suspendre les d¨¦lais du contr?le hi¨¦rarchique ni y d¨¦roger.

Une fois saisi de la demande, le fonctionnaire ou le service charg¨¦ de proc¨¦der au contr?le hi¨¦rarchique est cens¨¦ communiquer sa r¨¦ponse par ¨¦crit dans les d¨¦lais suivants :

30 jours calendaires si le fonctionnaire est en poste ¨¤ New York (Gen¨¨ve, pour ce qui est du HCR) ;

45 jours si le fonctionnaire travaille en dehors du Si¨¨ge de l¡¯ONU ;

ABSENCE DE R?PONSE DANS LE D?LAI PRESCRIT

En l¡¯absence de r¨¦ponse, dans le d¨¦lai de 30 ou de 45 jours, ¨¤ sa demande de contr?le hi¨¦rarchique, le fonctionnaire peut, dans les 90 jours calendaires suivant la date d¡¯expiration du d¨¦lai applicable, pr¨¦senter sa requ¨ºte au Tribunal.

D?SACCORD AVEC L¡¯ISSUE DU CONTR?LE HI?RARCHIQUE

S¡¯il est en d¨¦saccord avec l¡¯issue du contr?le hi¨¦rarchique et souhaite toujours contester la d¨¦cision, il doit pr¨¦senter sa requ¨ºte au Tribunal dans les 90 jours calendaires suivant la date de la r¨¦ponse ¨¤ la demande de contr?le hi¨¦rarchique.

CAS O? LE CONTR?LE HI?RARCHIQUE N¡¯EST PAS REQUIS

Dans les cas o¨´ le contr?le hi¨¦rarchique n¡¯est pas requis, la requ¨ºte doit ¨ºtre soumise au Tribunal dans les 90 jours calendaires suivant la r¨¦ception de la d¨¦cision administrative vis¨¦e.