紱排弝けapp

Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.
 

Actualizaciones informativas

La Alta Comisionada destaca la importancia de la Conferencia de Examen de Durban ante el Consejo de Derechos Humanos

En su primer informe anual para el Consejo de Derechos Humanos del 5 de marzo, la Alta Comisionada para los Derechos Humanos Navi Pillay destac車 su apoyo para que la Conferencia de Examen de Durban sea de car芍cter inclusivo y logre sus objetivos. Se trata de la conferencia contra el racismo que se celebrar芍 del 20 al 24 de abril en Ginebra

La Alta Comisionada para los Derechos Humanos Navi Pillay
La Alta Comisionada para los Derechos Humanos Navi Pillay presenta su primer informe anual al Consejo de Derechos Humanos el 5 de marzo en Ginebra.
Fotograf赤a de las Naciones Unidas/Pierre Virot

En el primer informe anual entregado por Navi Pillay, quien asumi車 su cargo en septiembre pasado, se esbozan los esfuerzos que realiz車 el a?o pasado la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (OACDH) para ejecutar su mandato. Adem芍s de explicar los temas estrat谷gicos tratados por la OACDH, el informe que Pillay present車 en la d谷cima sesi車n ordinaria del Consejo proporciona un panorama de las acciones continuas y el apoyo que ha brindado su Oficina para revestir de un car芍cter inclusivo a la Conferencia de Examen de Durban y para asegurar el 谷xito de la misma.

Al presentar su informe, Pillay subray車 que ※la discriminaci車n, que es en s赤 una violaci車n de los derechos humanos, tambi谷n suele estar presente en el fondo de otros abusos contra los derechos humanos. La lucha contra la discriminaci車n en todos sus aspectos representa una de las prioridades de mi Oficina§.

En su presentaci車n, la Alta Comisionada tambi谷n particip車 en un di芍logo con representantes gubernamentales y de la sociedad civil. Muchos de los oradores se?alaron que la Conferencia de Examen de Durban es un acontecimiento de gran relevancia que requiere de la participaci車n de todos los actores con el fin de asegurar que los resultados sean efectivos. Se?alaron que s車lo mediante el consenso y la amplia participaci車n se podr赤a garantizar el 谷xito de la conferencia, y que es necesario enviar un mensaje de amplia difusi車n a la comunidad internacional sobre la importancia que tiene la lucha contra el racismo y la discriminaci車n. Muchos Estados se?alaron que el proceso preparatorio ha sido intenso, y como tal, todos los Estados Miembros deben emprender esfuerzos para velar por que se logre el consenso respecto al documento final. El racismo, la discriminaci車n racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia merecen urgente atenci車n dado que afectan a millones de personas en todo el mundo, en particular a los grupos minoritarios y a las v赤ctimas que son objeto de m迆ltiples formas de discriminaci車n. Como parte de la preparaci車n para la Conferencia de Examen, todos los Estados deben participar en esta acci車n de manera honesta, transparente e incondicional.

En su discurso de apertura de la d谷cima sesi車n del Consejo de Derechos Humanos celebrada el lunes 2 de marzo, la Alta Comisionada inst車 a los gobiernos y dem芍s actores a que participen de lleno en la conferencia. Manifest車 que la conferencia representa una oportunidad crucial para discutir algunas de las formas m芍s reprochables de discriminaci車n. Al se?alar que el racismo, la discriminaci車n racial, la xenofobia y las formas conexas de discriminaci車n son problemas que aquejan a todos los pa赤ses, manifest車 que ※el logro de resultados convincentes en el seno de la conferencia y m芍s all芍 de ella depende del compromiso leg赤timo que asuman todos los Estados para alcanzar el consenso§.

La Alta Comisionada hab赤a instado anteriormente a los Estados para que unan esfuerzos a fin de lograr el consenso en torno a los intereses que favorezcan el bien com迆n de manera m芍s trascendental§. ※Perm赤tanme subrayar§, manifest車, ※que de no lograr este objetivo se podr赤an producir serias repercusiones negativas en todo el espectro de la labor y los mecanismos de derechos humanos en los a?os venideros§.

※Es deber de los Estados, sin importar su sistema pol赤tico, econ車mico y cultural, hacer ingentes esfuerzos para llegar a un buen t谷rmino que beneficie a los millones de personas de todo el mundo que son v赤ctimas a diario del racismo, la xenofobia y otras formas similares de intolerancia§.