Informaci¨®n para participantes
Procedimientos de inscripci¨®n
Fecha l¨ªmite de presentaci¨®n: 18 de julio de 2022
Las misiones permanentes y las oficinas de enlace en Nueva York deben presentar sus solicitudes de inscripci¨®n utilizando el sistema en l¨ªnea e-Registration, al que se accede desde el (). La informaci¨®n sobre el sistema puede consultarse en las directrices sobre e- Registration y en las preguntas frecuentes publicadas en el sitio web del (). Cabe se?alar que todas las solicitudes de inscripci¨®n deben presentarse mediante el sistema e-Registration. El plazo para presentar solicitudes de inscripci¨®n en l¨ªnea vence el viernes 18 de julio de 2022.
Las organizaciones intergubernamentales acreditadas ante la Asamblea General, los organismos especializados y las organizaciones afines que no se hayan registrado en el sistema de eRegistro deben solicitar una cuenta de eRegistro con antelaci¨®n (a m¨¢s tardar el 1 de julio de 2022) para poder inscribirse en la Conferencia. Por favor, siga las instrucciones de las "Directrices para solicitar una cuenta de eRegistro". Por favor, siga las instrucciones de las "Directrices para solicitar una cuenta de eRegistro" publicadas en el sitio web del Servicio de Protocolo.
Para la inscripci¨®n deben utilizarse los nombres que figuren en la informaci¨®n sobre la composici¨®n de la delegaci¨®n facilitada a trav¨¦s del .
En el siguiente documento se puede encontrar m¨¢s informaci¨®n:
| Informaci¨®n para Estados partes, Estados observadores y organizaciones intergubernamentales: |
Asistencia y acreditaci¨®n
Plazo de presentaci¨®n de las solicitudes de acreditaci¨®n: 17 de junio de 2022
Fecha l¨ªmite de presentaci¨®n para representantes adicionales: 18 de julio de 2022
Teniendo en cuenta la pr¨¢ctica de las conferencias de examen anteriores, as¨ª como el proyecto de reglamento de la Conferencia recomendado por el Comit¨¦ Preparatorio, que se aplicar¨¢ provisionalmente al per¨ªodo de sesiones de la Conferencia de Examen de 2020 hasta que se adopte una decisi¨®n definitiva al respecto, los representantes de las organizaciones no gubernamentales que lo soliciten podr¨¢n asistir a las sesiones de la Conferencia de Examen que no sean a puerta cerrada, sentarse en la galer¨ªa p¨²blica, recibir los documentos de la Conferencia de Examen y, a sus expensas, facilitar a los participantes material escrito. De conformidad con el Documento Final de la Conferencia de las Partes del A?o 2000 encargada del Examen del Tratado sobre la No Proliferaci¨®n de las Armas Nucleares, se dedicar¨¢ una reuni¨®n a las intervenciones de las organizaciones no gubernamentales ante la Conferencia de Examen.
Si su organizaci¨®n solicit¨® y recibi¨® la acreditaci¨®n en 2020 o 2021 para asistir a la Conferencia de Revisi¨®n, su acreditaci¨®n sigue siendo v¨¢lida. Las organizaciones previamente acreditadas no necesitan solicitarla de nuevo.
Todas las nuevas solicitudes de acreditaci¨®n deber¨¢n enviarse a la ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ a m¨¢s tardar el 17 de junio de 2022 mediante el formulario en l¨ªnea disponible en . Las organizaciones no gubernamentales tambi¨¦n deben presentar a Diane Barnes ((diane.barnes@un.org)) una solicitud de acreditaci¨®n por escrito con el membrete oficial de la organizaci¨®n en la que figuren los representantes que asistir¨¢n, incluyendo sus nombres completos y cargos. Podr¨¢n incluirse representantes adicionales en una carta de solicitud de acreditaci¨®n revisada, que deber¨¢ presentarse antes del 18 de julio de 2022. Para facilitar las comunicaciones relativas a la acreditaci¨®n y la inscripci¨®n, la carta debe incluir la direcci¨®n de correo electr¨®nico personal y el n¨²mero de tel¨¦fono directo de un punto de contacto en la organizaci¨®n.
Las organizaciones no gubernamentales que no hayan asistido a una Conferencia de Examen o a una reuni¨®n del Comit¨¦ Preparatorio del Tratado sobre la No Proliferaci¨®n de las Armas Nucleares anteriores deben indicar las interacciones previas entre la organizaci¨®n y las Naciones Unidas en relaci¨®n con las cuestiones de desarme nuclear y no proliferaci¨®n. Deber¨¢ facilitarse una declaraci¨®n de objetivos o un resumen del trabajo de la organizaci¨®n.
Las organizaciones no gubernamentales que hayan solicitado la acreditaci¨®n seg¨²n lo indicado anteriormente ser¨¢n informadas por la ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ por correo electr¨®nico antes del 28 de junio de 2022 del resultado de su solicitud. Para preguntas relacionadas con la acreditaci¨®n, p¨®ngase en contacto con Diane Barnes (diane.barnes@un.org).
Contacto para la Conferencia de examen del TNP 2020
Se ha informado a la ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ de que la persona de contacto elegida para ocuparse de la participaci¨®n de las organizaciones no gubernamentales en la Conferencia de Examen es la siguiente:
Sra. Allison Pytlak
Reaching Critical Will
777 UN Plaza, 6th floor
New York, NY 10017, United States of America
Tel¨¦fono: +1 212 682 1265
Fax: +1 212 286 8211
Correo electr¨®nico: allison.pytlak@wilpf.org
En el siguiente documento se puede encontrar m¨¢s informaci¨®n:
| Informaci¨®n para la participaci¨®n de las organizaciones no gubernamentales: |
Acreditaci¨®n de los medios
Si desea asistir a la conferencia como medio de comunicaci¨®n y no es actualmente un corresponsal acreditado en las Naciones Unidas, visite el sitio web de la Dependencia de Acreditaci¨®n y Enlace con los Medios de Informaci¨®n para solicitar credenciales.
Contactos con los medios para la Conferencia de examen del TNP 2020
Sra. Suzanne Oosterwijk
Oficina de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas
³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ de la ONU, S-30FW
Tel¨¦fono: +1 917 367 2556
Correo electr¨®nico: suzanne.oosterwijk@un.org
Carpeta de prensa
|
Otros
Lista de oradores (e-Delegates)
Comisi¨®n Principal I
Comisi¨®n Principal II
Comisi¨®n Principal III
La lista de oradores para el Debate general est¨¢ abierta a partir de las 10.00 horas (hora de Nueva York) del 11 de julio de 2022. Se invita a los Estados partes que deseen a?adir los nombres de sus representantes a la lista de oradores del Debate general a que lo hagan a trav¨¦s del m¨®dulo eSpeakers del portal e- deleGATE. Se invita a los representantes de las organizaciones internacionales que no tengan acceso al portal y que deseen inscribirse en la lista de oradores a que se pongan en contacto con Ren¨¦ Holbach de la ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ (holbach@un.org, tel.: 1 212 963 3322). Las listas de oradores para la Comisi¨®n Principal se abrir¨¢n m¨¢s adelante, durante la Conferencia de Revisi¨®n.
Dado que se espera que un gran n¨²mero de Estados parte participe en el Debate general, las declaraciones nacionales deben limitarse a cinco minutos y las declaraciones en nombre de grupos de Estados parte a ocho minutos. Del mismo modo, las declaraciones en el ejercicio del derecho de r¨¦plica no deber¨¢n exceder de cinco minutos para la primera intervenci¨®n y de tres minutos para la segunda. Se adoptar¨¢ un enfoque similar para las declaraciones en las reuniones de la Comisi¨®n de los Principales. Las declaraciones m¨¢s largas, presentadas por escrito, se reflejar¨¢n en el portal de declaraciones y en el sitio web de la Conferencia de Revisi¨®n.
Se ruega a las delegaciones que env¨ªen las versiones electr¨®nicas de sus declaraciones en formato PDF y Microsoft Word a estatements@un.org a m¨¢s tardar con dos horas de antelaci¨®n. La fecha, el nombre de la reuni¨®n y del orador, as¨ª como el punto del orden del d¨ªa deben indicarse claramente en el asunto del correo electr¨®nico y en el encabezamiento de la declaraci¨®n. Las declaraciones permanecer¨¢n embargadas hasta su entrega. Mientras que la versi¨®n en PDF se pondr¨¢ a disposici¨®n de los usuarios del Diario digital, la versi¨®n en Microsoft Word ser¨¢ utilizada por los servicios de traducci¨®n a la hora de elaborar las actas oficiales. Si los remitentes disponen de versiones en otros idiomas oficiales de las Naciones Unidas, se les anima a incluirlas tambi¨¦n en ambos formatos, siempre que sea posible.
Versiones electr¨®nicas de las declaraciones (Diario de la ONU)
Todas las sesiones abiertas de la D¨¦cima Conferencia de Examen del TNP pueden verse en l¨ªnea en .
Enlaces importantes
- Nota informativa 1:
- Nota informativa 2: