Russian translation unavailable for Secretary-General's remarks at French Ministerial Conference Meeting on the Middle East ²Ù±ÆÊÓƵapp Process [as delivered] .
Russian translation unavailable for Secretary-General's remarks to Group of Friends on Preventing Violent Extremism [as prepared for delivery] .
Russian translation unavailable for Secretary-General's press encounter at the Islamic Cultural Center of New York .
Russian translation unavailable for Secretary-General's remarks at joint press conference with the Prime Minister of the State of Israel .
Russian translation unavailable for Message of the Secretary-General to the 3rd Conference of the International Alliance for Arab-Israeli ²Ù±ÆÊÓƵapp .
Russian translation unavailable for Questions and Answers with journalists and others following Secretary-General's statement to the Council on Foreign Relations. Following transcript made available by the US Federal News Service (Secretary...
Russian translation unavailable for Secretary-General's remarks at joint press conference with Prime Minister Jens Stoltenberg of Norway .
Russian translation unavailable for Message on the International Day for the Prevention of Violent Extremism As and When Conducive to Terrorism [scroll down for French version] .
Russian translation unavailable for Secretary-General's message on the Day of Remembrance for all Victims of Chemical Warfare [scroll down for French version] .
Russian translation unavailable for Secretary-General's remarks at Museum of Jewish Heritage [as delivered] .